Osservazioni:

Osservazioni: Vedi matrice M-1400_447b. All'epoca di Piranesi il tempio era erroneamente identificato come di Antonino Pio, in realtà da questo dedicato all'imperatore Adriano. I resti sono ancora oggi ben visibili nell'attuale Piazza di Pietra. Il monumento, qui rappresentato in un'ambientazione surreale, era stato trattato da Piranesi già nelle Antichità Romane (cfr. Scaloni in Mariani, 2014, cat. 20), inserito nel suo contesto moderno.
Da un punto di vista stilistico alcuni particolari connotano il “marchio di fabbrica” piranesiano, primo fra tutti la figura gobba seduta in basso a sinistra, poi l'articolata e ariosa vegetazione che spunta dai massi antichi. Piccoli ritocchi a tecnica diretta sono presenti in primo piano in basso, sui massi e sulle figurette al centro, e sotto l'uomo seduto a sinistra.
All'interno della composizione risultano abrasi i numeri 1 e 4, che rimandano alla didascalia, sicura correzione di un errore del letterista, come anche le parole Rudera e Ostia recentia, sempre in didascalia.
Sul verso della matrice, già identificato da Monferini (1967, n. 465, p. 266), sono incise a puntasecca arcate di mattoni e fasce di linee parallele delineate, a mo' di esercitazione, con il tiralinee.