Piranesi Francesco

Roma, 1758 - Parigi, 1810

Pianta delle fabbriche esistenti nella Villa Adriana, con dedica a S. M. Stanislao Augusto Re di Polonia, in sei tavole riunibili, TAV. III

Inventario

Numero inventario: S-CL2422_19796
Inventario matrice: M-1400_1028a, M-1400_1028b
Collocazione: Calcografia; FONDO PIRANESI; volume 23PIR

Autori

Incisore: Piranesi Francesco (1758/ 1810)
Disegnatore: Piranesi Francesco (1758/ 1810)

Soggetto

Titolo proprio: Pianta delle fabbriche esistenti nella Villa Adriana, con dedica a S. M. Stanislao Augusto Re di Polonia, in sei tavole riunibili, TAV. III (bibliografia)
Serie: Soggetti diversi e prospettive delle piazze di Padova
Fondo: Fondo Piranesi

Cronologia

Datazione: 1838

Dati tecnici

Misure: misure complessive: mm. 820X523
Misure foglio: misure complessive: mm. 941X760
Materia e tecnica: acquaforte
Stato di conservazione: discreto (foxing, pieghe)

Iscrizioni

Iscrizioni: In alto a destra: PIANTA DELL.../ESISTENTI NELLA...
in basso da sinistra:
Vestibolo, che conteneva l'Atrio, ed il Tablino, luogo ove si trattenevano quei, che visitavano l'Imperadore, prima d'essere ammessi al Saluto, e all'Vdienza. Sito già de Gesuiti, ora della Camera Apostolica.
1. Area piana innanzi di esso sostenuta da laterali sostruzioni.
2. Sostruzione al Poggio Q
3. Gradi al Vestibolo.
4. Vestibolo.
5. Fontane laterali al detto con Nicchie.
6. Atrio con Ale, o Portici laterali, con fronte semicircolare, ed Essedra quadrata nel mezzo ornata di Colonne.
7. Ingresso dall'Atrio nel Tablino.
8.Tablino.
9. Edicola isolata con Gradi, e Portico innanzi. Ove erano le Immagini dei Dei. Lari e dell'Imperadore.
10. Alloggiamenti del Prefetto dell'Atrio, e degli Atriensi, o Portinarj.
11. Area delli detti Allloggiamenti.
12. Adito, che dall'Atrio passava nell'Area suddetta.
13. Altro Adito all'Area delle seguenti Terme, o Bagni.
14. Ingresso per quei, che dal grande Peristilio passavano al Palazzo Imperiale.
15. Strada antica, che dall'Area degli Alloggiamenti suddetti portava alle altre parti della Villa.
16. Ingresso del corridore sotterraneo, che dalla Strada degli Alloggiamenti delle Guardie communicava cogl'altri corridori per passare ai diversi Edifizj della Villa.
17. Sbocco con Gradi del medemo nell'Area delle seguenti Terme per coloro, che doveano passare all'altra parte dell'Area, ove erano gli Alloggiamenti de Liberti, e Villi ci, che restavano nella sostruzione del Pretorio. Per detto corridore non solo passavano le Famiglie rustiche, ma anche le Guardie, e le Sentinelle, che da Corridori sotto il Poggio P. seguente si ripartivano ai loro posti in tutto le Abitazioni Imperiali. Questa parte che dava l'ingresso alle Fabbriche del Palazzo Imperiale é quasi del tutto distrutta per cagione di coltivare il terreno a Vignato. Ma da cavi ivi fatti si sono scoperti i fondamenti dell'Ale del Portico dell'Atrio, e del passaggio al Tablino. I rocchi di Colonne, e frammenti di Capitelli, Basi, Architravi, Fregj, e Cornici ivi ritrovate nel lavorare il terreno, ne confermano l'ornamento.

Terme, o Bagni Imperiali, sito della Camera Apostolica.
1. Area d'intorno a Bagni.
2. Ingresso principale a medesimi.
3. Peristilio.
4. Salone nobile di passaggio a diversi Bagni con frammento di grotteschi dipinto nella Volta.
5. Essedra laterale al Salone con Nicchie.
6. Stanza a crocera, con quattro Modiglioni, che sostengono la Volta ornata di finissimi Stucchi. Essa corrisponde di fronte all'Essedra suddetta.
7. Fenestre grandi per lume nella Camera: quella di mezzo ha sotto una Porta di communicazione ad un Corridore, che gira intorno le Camere de' Bagni.
8. Stanza circolare per uso di Apoditerio, o spogliatore nobile, con Nicchie, e Volta dipinte a Grotteschi Riceveva il Lume nel mezzo dell'Emisserio, e dalle Fenestre ornate di Colonne.
9. Stanze per Bagni con Fenestre rivolte a Ponente.
10. Adito per girare intorno à Bagni, per uso dell'Ipocausti, o Fornelli. Lo stesso sosteneva un terrazzo con Podio al paro delle Fenestre dé Bagni.
11. Stanze per attrezzi, e commodi dé Bagni.

Pretorio Imperiale; luogo, distinto per la situazione in un Poggio più alto della Villa, in prospetto dé Giardini, e dé Viali, dà quali si passava alle abitazioni dell'Imperadore, e della sua Famiglia; come anche da sotterranei Corridori. Egli é sopra sostruzioni di Celle per commodo dé Liberti, e Villià, di avean cura della Villa, e delle sue differenti parti. Il ripartimento di queste Celle si osserveà in altra Pianta, ove saranno indicate le Fabbriche sotterranee, che investono i diversi Poggi. Questa Fabbrica inferiormente appartiene alla Camera Apostolica, e superiormente à Sig.ri de Angelis di Tivoli.
1. Ingresso dall'Area dé Bagni descritti, alla Scala del Poggio P. Ove era un Giardinato pensile.
2. Corridore, che serve di Sostruzione al Poggio suddetto, e univasi alla Scala descritta, e ad altri Corridori sotterranei.
3. Adito del Corridore principale, che dall'Arca di sopra indicata, sotterraneamente comunicava alle diverse Fabbriche Imperiali.
4. Diramamenti del medesimo Corridore.
5. Conicolo, che in fine di esso ha un Pozzo con pedature per ascendere al Poggio P.
6. Muro di Sostruzione al Poggio R. il più elevato sito della Villa, sparvo di molte Fabbriche per uso dell'Imperadore, e sua Famiglia.
7. Scala, che dal Giardinetto pensile del Poggio P. saliva a quello superiore del Pretorio.
8. Ingresso del medesimo Pretorio.
9.Emiciclo, che faceva fronte ad un Viale del disteso Giardino situato nella grande pianura del Poggio R. Egli serve di Porta di communicazione colla Scala, e col Giardino.
10. Stanze per i Portinari del Pretorio, e del Giardino.
11. Portici laterali al Peristilio del Pretorio, che ornavano l'aspetto rivolto al grande Giardino.
12. Peristilio del Pretorio. Nelle cave fatte dà Sig.ri de Angelis, si rinvennero rocchi di Colonne striate di Marmo Cipollino, con Capitelli d'ordine Dorico.
13. Corridore nobile intorno al Peristilio, con loggiati, che riguardano la sotto posta Area de Bagni.
14. Sale nobili ed altre Camere di trattenimento.L'uso di questo Pretorio poteva servire alle udienze dell'Imperadore nel grande Giardino, e alcuna delle Camere per Sala nobile, di Pretoriani come Guardia del corpo.

Pinacoteca Imperiale, o Galleria di Statue, e Pitture. Ella é situata sul Poggio suddetto, e si unisce ad un corpo di Fabbrica, che superiormente servir potea d'Abitazione d'inverno. I piani di sostruzione del Poggio soprastante allo Stadio poteano contenere i Liberti della Corte Imperiale. Ora sito del Conte Centini.
1. Galleria scoperta, che ha di sotto un'altra chiusa per Pitture, la Volta, e le Pareti sono dipinte a grotteschi. Ne ripartimenti delle medesime erano appese le Tavole dipinte.
2. Galleria ch'era coperta da Portico isolato, e ornato di Colonne, nel basamento del quale dà un lato erano le Fenestre per illuminare il Portico chiuso, e dall'altro le Nicchie per le Statue.
3. Cavedio della Pinacoteca.
4. Ingresso alla medesima.
5. Passaggi dalla stessa alle contigue Abitazioni.
6. Corridori di adito alle Celle, e Sale.
7. Sala.
8. Cubicolo, o Camera dà Letto.
9. Cortile pensile per dar lume al Cubicolo.
10. Triclinio, o Cenazione rivolta a Ponente.
11. Conclavi per commodo del Cubicolo, e Triclinio.
12. Camera di conversazione.
13. Loggiati, che riguardano sopra lo Stadio per osservare i Giuochi.
14. Altre stanze per diversi usi.

Palazzo Imperiale, o appartamento estivo. Questa Fabbrica é ne beni del Con. Centini.
1. Ingressi del Palazzo corrispondenti ai Viale del Giardino.
2. Stanza, e corridore, che communicavano al Vestibolo del gran Peristilio del Palazzo.
3. Stanze per Portinari, ed ingressi nel Giardino.
4. Vestibolo ottagono corrispondente al mezzo del Peristilio.
5. Peristilio, luogo, che oggi chiamata piazza d'Oro. Le Colonne del otto Portico erano di Marmo Cipollino, e Granito Orientale alternativamente disposte. Quelle nelle Pareti sono di Cemento ricoperte di finissimo Stucco: I Pavimenti erano di Marmo mischi. Scoperti Anni sono dall'indicato suo Possessore.
6. Oecio o Sala Corintia di vaghissima, e capriciosa struttura, che stà di fronte al detto Vestibolo. I suoi ornamenti erano di Marmo mischio con Colonne di Granito.
7. Essedra nel fondo della Sala, con Nicchie incrostata di Marmo. Sembra aver servito di Tribunale.
8. Triclinj nobili, o Sale da mangiare.
9. Stanze ornate di Colonne con Nicchia nel fondo
10. Cubicolo, che nel fondo ha un Semicircolo.
11. Stanze di parata, e commodi.
12. Picciolo Portico sul Giardino R.

Editori/Stampatori

Editore: Firmin Didot Frères (attivi Parigi 1827-1829/ post 1837)

Osservazioni:

Osservazioni: La stampa si compone di due matrici, una per la parte grafica e l'altra per la parte didascalica. In alto a destra si trova il titolo parziale dell'opera che si completa solo aggiungendo la stampa con il numero d'inventario S-CL2422_19797: PIANTA DELL (E FABBRICHE) ESISTENTI NELLA (VILLA ADRIANA). Si tratta della terza tavola di sei che raffigurano le diverse fabbriche di Villa Adriana a Tivoli che disegnò e incise Francesco Piranesi nel 1781, come lo si legge nella didascalia della stampa S-CL2422_19799 (tav. VI) nell'Avvertimento al Lettore.
Altri esemplari: Biblioteca generale dell'Università di Tokyo ,  British Museum di Londra ,  MET Museum di New York ,  Biblioteca dell'Università di Ghent .

Bibliografia

• LE BLANC C., MANUEL DE L'AMATEUR D'ESTAMPES, 6, V. 2 p. 207, 1854-59
• C.A. Petrucci, CATALOGO GENERALE DELLE STAMPE TRATTE DAI RAMI INCISI POSSEDUTI DALLA CALCOGRAFIA NAZIONALE, 1028, p. 301, tav. 17, 1953.
• WILTON ELY, Piranesi. The Complete Etchings, p.1098, 1994.
• MISITI, Maria Cristina; SCALONI, Giovanna (ed.), Giambattista Piranesi: sognare il sogno impossibile, Istituto Centrale per la Grafica, Roma, 2022, libro multimedia.  

Condizione giuridica

Condizione giuridica: Ministero per i Beni e le Attività Culturali

Fonti e documenti di riferimento

Immagine: 24588